HoonDoo, Çanakkale’de Türkçe şarkılarla gönül köprüsü

Güney Koreli HoonDoo grubu, Türkiye’deki ilk konserini Çanakkale’de verdi. Grup, Türkçe şarkılarla iki ülke arasında kültürel bağ kuruyor.

Türkçe şarkıları Koreceye uyarlayarak seslendiren ve performanslarını sosyal medyada paylaşan Güney Koreli HoonDoo grubu, müzik aracılığıyla Türkiye ile Güney Kore arasında kültürel bir bağ oluşturuyor.

HoonDoo, Türkiye Kültür Yolu Festivali kapsamında Kültür ve Turizm Bakanlığı ile Kore Kültür Merkezi işbirliğiyle geldiği Çanakkale’de, Türkiye’deki ilk konserini İÇDAŞ Kara Yusuf Kongre Merkezi’nde gerçekleştirdi.

Grup üyeleri Lee Seung Hoon ve Doo Jin Soo, konser öncesinde kenti gezerek sardalya, kelle paça, peynir helvası ve kokoreç gibi yöresel lezzetleri denedi. Sanatçılar, Çanakkale’deki gezi ve eğlence anlarını sosyal medya hesaplarından da takipçileriyle paylaştı.

Konser öncesinde soruları yanıtlayan Lee Seung Hoon, seslendirecekleri Türkçe eserleri çoğunlukla hayranlarının önerileri doğrultusunda seçtiklerini söyledi. Grup, 30 Ağustos Zafer Bayramı için “Biz Atatürk Gençleriyiz” eserini de takipçilerinden gelen istek üzerine yorumladı.

Hayranlarının aktardığı bilgiler sayesinde Atatürk ve Türk tarihi hakkında bilgi edindiklerini belirten Lee, marşın sözlerinin yanı sıra giriş melodisindeki coşkunun da kendilerini etkilediğini anlattı. Eserin yayımlanmasının ardından gelen “Siz artık Türk olmuşsunuz.” yorumlarının kendileri için özellikle anlamlı olduğunu ifade etti.

Türk ve Kore müziklerini karşılaştıran Lee, iki ülkenin eserlerinde hüzün ve özlem gibi duyguların öne çıktığını, bu hislerin ifade ediliş biçimlerinde de benzerlikler bulunduğunu dile getirdi.

Türkiye’deki ilk konserlerini tarihi öneme sahip Çanakkale’de vermekten gurur duyduklarını belirten Lee, kentte en çok doğadan, insanların neşesinden ve nezaketinden etkilendiklerini söyledi. Seul’de insanların yoğun ve hareketli bir yaşam sürdüğünü aktaran Lee, Çanakkale’deki sakinliğin kendilerine huzur verdiğini kaydetti.

Çanakkale’de kaldıkları süre boyunca kelle paça, kokoreç ve sardalya tattıklarını anlatan Lee, peynir helvasını da denediklerini belirterek esprili bir ifadeyle, kentteki yemeklerin kilo alma riski taşıdığını söyledi. Lee, geldiklerinden bu yana yaklaşık 2 kilo aldıklarını ifade etti.

Lee Seung Hoon, Korelilere “Kardeş ülkeniz neresi?” diye sorulduğunda Türkiye yanıtının herkes tarafından verileceğini düşündüğünü söyledi. Türkçe şarkıları Korece sözlerle yorumlamalarının gençlerden yoğun ilgi gördüğünü belirten Lee, paylaşımlarını sürdürerek iki ülke arasındaki bağı güçlendirmek istediklerini dile getirdi.

HoonDoo üyesi Doo Jin Soo ise K-Pop’un yanı sıra aldıkları opera eğitiminin temelinden yararlanarak pop eserler de seslendirdiklerini anlattı. Farklı dillerde şarkı söyleme deneyimlerinin Türkçe eserleri yorumlarken kendilerine katkı sağladığını belirtti.

Eser seçiminde hayran önerilerine öncelik verdiklerini aktaran Doo, önerilen şarkının arka planını ve hikayesini araştırdıktan sonra çalışmaya başladıklarını söyledi. Doo, sözlere kendisinin, melodiye ise Lee’nin odaklandığını ifade etti.

Doo Jin Soo, bir Korelinin duygularını en iyi yansıttığını düşündüğü Türkçe eserin “Sarı Gelin” olduğunu belirtti. Festival programında Bayhan’la da aynı sahneyi paylaşacaklarını aktaran Doo, Türkçe şarkıları coverlamaya onun sayesinde başladıklarını ve birlikte sahne almayı onur verici bulduklarını söyledi.

Kültür ve Turizm Bakanlığı ile Kore Kültür Merkezi’nin katkılarıyla gerçekleştirilen konserin kendileri için önemli olduğunu vurgulayan Doo, ilerleyen dönemde davet almaları halinde Türkiye’de yeni projelere katılmak istediklerini dile getirdi.

İki ülke arasındaki tarihi dostluğa da değinen Doo, Kore’de Türk askerlerinin Kore Savaşı sırasında verdiği desteğin bilindiğini, bu nedenle Türkiye’nin Koreliler açısından kardeş ülke olarak görüldüğünü ifade etti.